▸ Les seules rencontres précédentes entre l'Olympiakos et le PSV ont eu lieu lors des seizièmes de finale de la Ligue Europa en 2020/21, où l'équipe grecque s'est qualifiée avec une victoire cumulée de 5-4 sur l'ensemble des deux matches (4-2 à domicile lors du match aller, 1-2 à l'extérieur lors du match retour).

▸ Le PSV a perdu quatre de ses six derniers déplacements face à des équipes grecques en compétitions européennes (2V), dont les deux plus récents contre le PAOK Salonique (novembre 2020) et l'Olympiakos (février 2021), tous deux en Ligue Europa. Sa dernière défaite en Ligue des Champions remonte à décembre 2004 face au Panathinaïkos (1-4).

▸ Le PSV a encaissé 14 buts lors de ses quatre derniers matches à l'extérieur contre des équipes grecques (1V 3D), encaissant exactement quatre buts lors de chacune des trois défaites qu'il a subies au cours de cette série :  1-4 v Panathinaikos et le PAOK Salonique, 2-4 v Olympiakos.

▸ Depuis la saison 2017/18, parmi les équipes ayant disputé au moins 20 matches de Ligue des Champions, seule l'Étoile Rouge de Belgrade (77 % - 20/26) affiche un ratio de défaite plus important (76 % - 16/21) que l'Olympiakos (76 %). De ce fait, l'Olympiakos a perdu autant de matches que Manchester City depuis 2017/2018, malgré 69 rencontres de plus pour City.

▸ Les neuf matches du PSV en Ligue des Champions en 2025 ont vu 43 buts marqués (21 pour, 22 encaissés), soit une moyenne de 4.8 buts par match, la plus élevée de toutes les équipes ayant participé à la compétition sur la période.

▸ Entre 2009/10 et 2014/15, l'Olympiakos a remporté 13 de ses 17 matches à domicile en Ligue des Champions (4D). Depuis, le club grec n'a gagné que trois de ses 13 réceptions (3N 7D), restant muet lors de ses trois plus récents au stade Georgios Karaiskakis.

▸ Le PSV n'a remporté que trois de ses 30 derniers matches à l'extérieur en Ligue des Champions (9N 18D) et n'a plus réussi à garder sa cage inviolée depuis 17 rencontres hors de ses bases, soit depuis un nul 0-0 contre l'Atlético de Madrid en mars 2016. 13 de ses 16 dernières victoires dans la compétition ont été obtenues à domicile, au Philips Stadion d'Eindhoven.

▸ Ayoub El Kaabi a inscrit 22 buts en compétitions européennes majeures avec l’Olympiakos, dont son premier en Ligue des Champions lors de la défaite 6-1 face à Barcelone la journée précédente. Seul Dimitrios Saravakos (23 buts avec le Panathinaikos) a marqué plus de buts pour un club grec en Europe.

▸ Guus Til a délivré quatre assists lors de ses six dernières titularisations en Ligue des Champions avec le PSV, dont une lors de chacune de ses trois dernières. Aucun joueur néerlandais n’a jamais réussi à délivrer un assist lors de quatre titularisations consécutives ; Philipp Cocu en 1999/2000 et Clarence Seedorf en 2007 l’avaient également fait sur trois matches d’affilée.

▸ Les deux derniers buts du PSV en Ligue des Champions contre Naples lors de la 3e  journée ont été inscrits par Ricardo Pepi et Couhaib Driouech, par une assist de l'un à l'autre, tous deux étant entrés en jeu en cours de match. C’était seulement la cinquième fois dans l’histoire de la compétition qu’un duo de remplaçants combinait chacun leur tour sur plus d’un but.